文章摘编如下：

　　中国与日本相邻，用最常用的词来形容就是“一衣带水”。日本作为靠近中国的最发达的国家，一直是中国学生留学的重要目的地。特别在中日甲午战争之后，日本取代美国成为中国人出外留学的首选国家。很多仁人志士都想在日本寻找富国强兵之道，接受革命思想的洗礼。新中国成立之后，随着中日邦交正常化，日本再次让中国学生向往。而今，中国已成为日本留学生的最大来源国。

　　据日语教育振兴协会统计，目前在日本的中国留学生人数居各国留学生人数之首。地震之后，该协会对195所学校的9301名留学生归国情况进行了调查，其中3828人回国，308人办理了退学手续。外国留学生的归国与迟迟不归已经影响到日本一些学校的经营，个别学校甚至有破产的危险。大地震引发的核泄漏虽得到一定程度的控制，但至今仍未得到彻底的解决，众多留学生的不安感依然存在。

　　在日中国人大量回国，一些已经确定要前往日本留学的中国学生或因自己内心的恐惧，或因家中父母的担心，决定延缓入学甚或取消了留学计划。这一情况对日本的留学市场造成巨大冲击。日本文部科学省近日对约70所学校进行了抽样调查，留学生人数在500人以上的学校约有40所，在这些学校2011年4月份赴日留学的近6000名新生中，约有600人放弃留学，取消留学比率约为10%。

　　为吸引留学生，日本政府采取了一系列的措施，比如推出紧急奖学金、为学生返回日本提供签证便利、放宽年龄限制等。为解决生源问题，位于日本东京都八王子市的中央大学校长永井和之决定于5月15日前往中国上海举办招生说明会，主要就是面向有意前往日本留学的中国学生和他们的家长，希望通过说明会使大家明白“日本是安全的”。对于处在观望中的中国学生而言，日本政府的这些措施作用似乎有限。当前最紧迫的是，日本应尽快处理好核危机。

　　长远来看，核辐射的风险处于不断降低的状态，核危机产生的负面影响越来越小。而一些传统的因素将会发生以往的作用。对于中国学生而言，日语毕竟属于东亚文化，何况又与汉语有着千丝万缕的联系，很容易入门，中国学生很快便能和日本人交流，在语言和文化上占据优势。相对于留学欧美，留学日本更经济便利。日本高水准的教育质量也是公认的，很多留学日本的外国学生都登上了世界的舞台，成为一方的领袖级人物，这自然让很多留学生心生向往。

　　日本和中国之间的经济贸易往来相当频繁，拥有日本留学背景、通晓日语和中文、熟悉日本文化、掌握专业知识的日本留学归国人员会受到很多企业的青睐，就业前景较好。

　　若要重塑对中国学生的吸引力，让更多的中国留学生向往之，日本提升教育质量与留学服务标准尤为重要。核辐射的阴霾终究会过去，日本若发挥优势，必然会吸引更多的中国留学生。一个国家对别国学生的吸引力，也是软实力的体现，这次地震也是一次契机，日本可以借此机会重塑对中国学生乃至其他国家学生的吸引力，这对于日本留学市场而言大有裨益。(简言之)