带上礼服正装
新生:何丽莉(即将赴英国留学)
7月,何丽莉的英国签证下来了,她将于9月赴英国留学。准备行李的时候,何丽莉突然想到,电视上常可以看到,国外的学校常举办PARTY,学生们通常是穿晚礼服参加的,那么,她打算从国内买几套礼服带到国外,以防参加宴会或PARTY需要穿到。于是,何丽莉在商场里买了两件比较正式的真丝连衣裙,准备当作礼服使用。
老生:梁丽雅(曾留学英国伦敦)
梁丽雅说,在国外留学,参加PARTY是常有的事,只不过多数的派对都是非正式的,不需要穿正装,但一年当中也有两三次是传统的正式PARTY,要求参加者穿着正装,男士穿西服,女士穿礼服。因此,备上两套礼服是必要的。
梁丽雅认为,在国外,诸如女生的礼服裙通常是比较贵的,可以考虑从国内带上一两套,买那种看上去稍微正式一点的连衣裙就行。女生可以考虑带一两条旗袍出国,作为参加正式宴会的礼服裙既有民族特色又特别,在外国人的眼里,中国的旗袍是最具魅力的服装之一。
电子辞典不忘拿
新生:徐力帆(即将赴澳大利亚留学)
即将赴澳大利亚留学的徐力帆,前两天去商场花2000多元买了台电子辞典,准备带去澳大利亚。
徐力帆说,自己本来想带上英汉和汉英辞典,但发现太重,担心行李超重,于是改买电子辞典:“电子辞典对于自己出国后的学习和非常有用,而且也很小巧,方便随身携带,初到国外,语言交流还比较困难,有电子辞典随身也可以避免遇到尴尬情况。”
除了电子辞典,徐力帆的行李中还带着一些英语学习用书。他觉得,到了国外,中文类的英语学习书很难买到,所以带几本是很有必要的。
老生:韦晓(曾留学澳大利亚悉尼)
韦晓说,对于初到国外的学生来说,对学习最有用的东西是电子辞典,国外是没有这类商品的,所以出国留学的同学最好带上功能比较齐全的电子辞典。
不过,韦晓认为,留学新生准备电子词典,只能作为紧急或临时需要查询单词时使用。建议新生到了国外,还是要买一本真正的全英文词典。使用过的人都知道,许多电子词典的翻译并不十分准确和完整,国外的老师并不赞同中国学生过度依赖电子词典,因为它对学生深入学习帮助不大,无法使学生脱离汉语的环境束缚,无法真正了解一个单词的原意。 |