邢建军【意大利教育中心中国区负责人】:感谢搜狐的邀请,来和大家聊一下意大利留学,有什么问题希望给我们提出来。
搜狐出国频道主持人Ella:我们也看到意大利留学近些年在国内不断的升温,作为几乎是最热的小语种国家,受到了同学和家长的追捧,意大利由于有非常好的艺术类院校的资源,很多家长非常关心去意大利学艺术是什么样的情况。我们知道意大利有非常好的建筑、音乐、美食都非常的著名,本次巡展,同学们会看到哪些来自意大利的名校呢?有什么特点?
邢建军【意大利教育中心中国区负责人】:今年中国教育部利用中国意大利文化年的双方交流的契机,今年在教育展上把意大利作为2011中国国际教育巡回展的主宾国,足以看出中国政府和意大利政府对双边教育交流的重视程度。这次意大利教育中心组团院校参加中国国际教育展,今年已经是第四次了。这一次与前三届相比有这么几个特点:第一,参展院校要比去年增长了将近一倍多。去年只有17所院校,今年参展的院校达到了39所。第二,以往几届没有意大利的艺术院校来参展。今年除了私立的以外,今年有几家美术学院,比如说佛罗伦萨、达芬奇、米兰、布委拉、阿阔拉美术学院,这些美术学院组团来参展。第三个亮点,意大利有两个区,一个是在意大利东部的地区,有佛罗伦萨、米萨大学。有一所学校虽然它的名字看起来有点貌不惊人,叫比萨高等师范学校,这一所学校是意大利培养精英的研究生院,是诞生意大利诺贝尔奖最多的地方。历史上意大利有五位诺贝尔奖获得者是从这个学校出去的。包括意大利有三届总统也是从这个学校出去的。在比萨还有圣安娜研究生院,也是以培养研究生为主的。主要在生物技术、法律、机器人、工业自动化方面,在世界上都是享有盛名的。他们也是抱着进一步了解中国,扩大和中国的合作,从中国挖掘更多的精英人才。还有马尔凯大学一直注重和中国的合作,意大利的一个传教士利玛窦,他出生于马尔凯,那个地方的院校也把推进国际化和加强和中国的联系和交往吸引更多的中国学生作为比较重要的工作来抓。这次他们也组团来参加这个活动。以往大家比较熟知的,都灵理工大学、米兰理工大学、伯克利这种比较老的,这次仍然是一如既往的来参展。因为他们是从交流,和中国学生各方面的交流,他们认为这种交流非常好。总之,在展会期间,意大利教育部副部长将访问中国,和我们教育部领导有一些会见。并且在15号要参加意大利展馆的揭幕仪式。还是非常隆重的。意大利为了推进教育的国际化,把扩展和中国的合作作为优先发展的领域。
搜狐出国频道主持人Ella:根据2009年统计,意大利一共有综合性大学95所,其中公立大学67所,私立大学28所。还有培养精英人才的包括诺尔而将获得者毕业生的院校,高等艺术类的院校129所。请给一个概括的介绍,意大利和中国的教育体制是怎么样对接的。这些院校分别是什么样的特点。
邢建军【意大利教育中心中国区负责人】:意大利教育体系分两大部分。一部分是综合性大学,另一部分是高等艺术院校,主要包括美术院校和音乐院校,还有一些设计类的高等学院。综合类大学涵盖文科、理科、工科这些比较综合性的大学。他跟我们国家的相似之处,他的学制从本科到硕士,是3+2的模式。还有三年的博士。高等教育阶段3+2五年,再加上3,是8年。意大利是博罗尼亚进程的创始人之一。欧洲有40多个国家参与了博罗尼亚进程。因为这是欧洲40多个教育部长是在意大利的博罗尼亚开的会,大家达成共识,统一学位,互认学历。我们国家一般本科四年制、医学五年制、建筑五年制。意大利都是三年制。但是意大利的医学是本硕连读的,是六年制的,其他没有什么太大的区别。
搜狐出国频道主持人Ella:据您的观察,现在中国的学生到意大利留学的,他们最喜欢去的是一些什么样的专业?
邢建军【意大利教育中心中国区负责人】:根据我们这几年的统计,可能学生报考专业最多的还是经济管理类的。从综合性大学来讲,经济管理,下来就是建筑学,然后是工业设计,工程方面,都是中国学生比较追求的。在艺术类院校,比如说美术学院,比如说绘画、雕塑、平面设计。意大利有一些美院开通了企业艺术设计,这个比较受学生的欢迎。声乐主要是美声和钢琴,这两个专业中国学生去的比较多一些。
搜狐出国频道主持人Ella:现在的同学去意大利留学的数据,他们会遇到一些什么样的问题,希望我们的家长在去之前就能够做好准备?
邢建军【意大利教育中心中国区负责人】:目前在意大利留学的中国留学生,包括自费生、合作研究的校际交流,以及国家间的政府奖学金,整个加起来,占意大利的学生,包括本科、研究生、博士研究生,这些加起来已经达到一万人。比以前的量增长了很大。仅2011年2月底、3月初,通过马可波罗图兰多计划,以及今年6月份夏季招生这三个计划出去的学生就有将近3000人。我们比较精确的统计是2800多人。但是这里面也有一定的问题,大家还存在着填报的专业,尤其是大家申报的学校过于扎堆,我上次已经说过,大家现在选择意大利大学的时候选择的都是大家比较熟知的,像米兰理工、博洛尼、米兰大学这些宣传的比较多的学校。意大利还有其他很不错的学校。大家可能对意大利的教育体制各方面还不是太了解。有些大家基本上是家长和留学的服务机构给这个孩子设计的东西。所以我希望今后大家到意大利留学,应该对自己选择的学校、对自己选择的专业要有一个比较好的前期做的功课,不要太盲目的扎到一个地方。意大利一所大学的教育资源是有限的,如果扎到那里,势必会影响一些质量,或者他的接待能力有限。另一方面,有些学校他是没有中国学生去。或者中国学生不知道他有这方面的优势。所以希望大家注意。
搜狐出国频道主持人Ella:意大利的学校是非常多、非常多样化的,有非常丰富的选择基础,但是为什么中国学生扎堆这些名校,有一个原因,大家对意大利的学校不是非常了解,很多院校在中国的宣传、信息多一些,大家认识它多一些,就有可能会选择它。有没有这样的官方信息供学生和家长查询的?比如说说到英国和美国的大学,会有一个大学的排行榜,排行榜上前多少名有哪些院校,通过这个排行榜来对学校的大概水平有一个了解。意大利的院校有没有相对比较官方的、信息比较全面的信息?
邢建军【意大利教育中心中国区负责人】:意大利大学总体教育资源非常均衡,虽然可能存在着一些地域性的差别,或者有一些可能是有比较长期的传统的大家对它的认识。但是意大利官方,尤其意大利的教育主管部门不能发布排行榜,意大利有排行榜,但是都是私营机构发布的,比如说意大利工业联合会,他这个排行有一定的倾向性,主要倾向对学生就业的情况和学生培养出来以后受欢迎的程度,主要根据这些指标来排名的。意大利有一个共和国报,他是一个媒体,他们也搞了一个排名,这两个排名有点不一样,共和国报专注于研究、看学生的规模、教师的规模等等。所以他们所用的指标不一样,最后排出来的结果有一定的差别。而且有的差别很大。但是,意大利有一些学校排名,如果按照工业联合会的排名是很靠前的。这些学校大部分是比较年轻的,有的是七八十年代成立的大学。他们有一批非常具有活力的。他的教授各方面的师资力量、层次结构比较年轻,而且国际化走的比较厉害。我给家长的建议,大家不要去看意大利的排行榜。都灵理工、米兰理工、博罗尼亚、米兰大学为什么这些学校受学生比较欢迎?第一,这些学校已经连续好几年在中国露脸,他的宣传力度还是比较高的。另外,他去的中国学生多,现在这些中国学生比较多。他去了中国学生比较多以后,久而久之反馈回来很多东西。这是一个链式的效应。但是意大利还有一些学校,大家一定不要有误区,不要认为学绘画、艺术、雕塑一定要在佛罗伦萨学习,还有其他美术学院,你同样也能获得这方面的知识。我们也开通了搜狐微博,大家也可以了解一下。
搜狐出国频道主持人Ella:您刚才也提到了,留学有地域性的差异,现在很多学生会到一些大城市,您能不能简单介绍一下意大利哪些城市教育资源是比较充沛的?这些城市之间有什么样的差别?在中国,有一些老外来北京、上海、西安,都能够感受到非常不的地域文化的差异。
邢建军【意大利教育中心中国区负责人】:我在意大利呆的时间比较长,对意大利的经济文化方面还是有一定的了解。我认为大家,一个是不要扎堆。第二,从目前来讲,中国学生大部分分布在经济比较发达的中部和北部,意大利的南部有一些大学教育资源非常好,而且学艺术、学语言,你到一个学校去学习,你如果整天,比如说都灵你可以看到到处背书包的全是中国人。人们容易形成这种惰性。现在为什么我们觉得到比较扎堆的地方,因为这些信息比较通畅,现在有网络,现在大学也是搞网络化。我们这种老一代留学生到那里去,什么都没有,做什么事情你都得去问,无形中就与人交往,现在没有,现在完全都是靠手机信息,到学校有各种英特网,你就去点,你现在到学校打一份成绩单,你不用到办公室去,你自己把你的学号输入以后,你要什么证件他都给你打印出来。无形中这种物理上的交流就减少了。所带来的结果是,你对这个国家的文化,你到一个国家,应该体验这个国家的文化。体验他一些深层次的东西。这些东西中国学生比较少,甚至现在中国学生都没有很好的。现在你去萨琳娜大学学历史、遗产保护,这些都能学到,并非一定要扎到大的城市去。到意大利学习应该注重和当地的交流。
搜狐出国频道主持人Ella:我们前面介绍了这么多关于意大利院校的情况。请您再简单给大家说一下申请意大利大学应该是一个什么样的流程和计划?如果有意向,明年或者后年出国,时间表应该怎么样安排?
邢建军【意大利教育中心中国区负责人】:中国学生如果走官方计划,包括进入官方计划的私立学校。一年中国学生有两次机会,三个地方。每年十月底、十一月初,一般在十月中旬就有图兰多计划,这个是政府的官方计划。一般预注册,12月中旬我们要把预注册的名单发给意大利各个大学。为大家办理签证。一般的签证根据你选择的语言学校的开学时间,大概要到2月底、3月初给大家陆续发放签证。大家也可以到意大利的语言学校去就读,进行为期六个月的语言培训。语言培训完了以后,9、10月份参加各个大学组织的语言考试和专业考试。如果考过,进入意大利大学正式注册。6月份也是一样的。国际生也是6月份预注册,8月份发放签证,8月底、9月初到意大利。这两批学生是同一时间入学的。只不过图兰朵要到意大利进行为期半年的语言学习。
邢建军【意大利教育中心中国区负责人】:生活要求肯定是没有问题的。但是上课的要求我认为相差比较多。跟其他国家一样,你到西班牙、法国学习一样,同样要面临一个问题,只要是小语种,肯定要面临这样的问题。但是从这几年反馈的情况来看,有一些学生,如果你认真学习,还是能够完成学业的。现在有些家长走马可波罗图兰多计划,也在国内搞一定的语言培训。这也不失是一个很好的办法。出国之前你去银行买火车票、衣食住行这方面基础的意大利语,到了国外以后,你在实际的语言情况下再学习意大利语,是更好的。我们现在对马可波罗图兰多现在仍然是零语言要求。我说的比较扎堆的这些艺术类院校,罗马美术学院和综合类艺术大学,他们的语言要求是B1、B2,无形中就有一个问题,现在有很多学生,包括今年各地要求还是不太一样。这个大家要好好把握一下。如果能够提前接触意大利语更好了。英语开设的课程,这主要是走夏季招生,走六月份。这个主要集中在工程、生物、技术和经济类和管理类。其他方面,一些传统的,我们现在比较推崇的艺术、设计、文化遗产保护、古建筑修复基本上没有英语涉及。
搜狐出国频道主持人Ella:您刚才介绍的留学的流程也有很多同学和家长关心的问题,应该有多少资金的储备才能非常顺利的在意大利不用担心钱的问题?
邢建军【意大利教育中心中国区负责人】:意大利公立大学没有学费,英国外国人和本地人交的学费是不一样的。意大利没有这个差别,意大利本国公民和外国学生交的费用是一样的。我们管这个费用叫注册费,不叫学费,注册以后交一定费用,注册费也是根据当地的情况和学校的条件来定的。根据学校所在的区域决定的。有一定的浮动,可能北部的一些院校,就是800到1200欧元的幅度。你到南边可能会交得更少。算一下比我们国内有些学校交的费用还要低。毕竟在意大利,生活费各方面还是比国内要贵的。包括住房、平时的日常生活。以米兰这些大城市为例,一年学生不乱花钱,既能保证他的学习顺利进行,又能保证他的生活,一年不超过十万人民币。你要过年想回家,来回机票是另外一回事。
搜狐出国频道主持人Ella:就业到底怎么样?大家都说小语种的国家就业是非常热的,也有小语种的优势在。在您来看呢?中国学生到意大利留学,他们毕业之后的去向是怎么样的?是留在意大利本地,还是回到中国,他们会从事一些什么因的行业?他们的生活和工作是一种什么样的面貌?
邢建军【意大利教育中心中国区负责人】:现在通过我们的反馈,和留学生的接触。有这么几个特征:目前在意大利毕业的中国留学生有一部分是留在那儿,获得了工作。有一部分回国了,很多进入事业单位,有一些是协助意大利一些公司做在中国的推广工作。还有一部分自己单干,成立工作室。总体来讲,小语种的优势,意大利98%是中小企业,他要国际化肯定要找熟悉意大利和中国语言的人。现在中国的企业在意大利投资兴趣越来越高。中国企业到意大利投资的数量,包括投资的额度也在增加,包括合资、并购,这可以说也为中国学生将来的就业提供了一定的机会。意大利总体来说还是实体经济,中国现在有很多公司,比如说中国远洋运输、中海运这些大的公司,湖南有一家中联路科,他们并购一家,这可能是2008年以来中国和意大利最大的并购案。并购了意大利一家搞混凝机械的企业。这都为中国学生提供了一定的机会。而且现在中国和意大利的交往,原来只有中国银行在米兰有分行,现在工商银行在米兰也开了分行。双方经济上的交往、金融往来越来越多,肯定需要的人才也越来越多。机会是给有准备的人提供的。大家一定要看今后的就业前景。我经常鼓励一些学生出去学酿酒,葡萄栽培,这个专业今后也是我们国家对这一类人才特别需求的,因为我们国家没这种人才。意大利从2001年统计,它的葡萄酒产量超过法国成为世界第一大葡萄酒生产国了。这些葡萄酒的技术怎么样带到中国,这方面将来肯定有发展前途。我认为学什么专业都不要紧,关键是你要能够学精,你要能够把握住将来的一些机会。
搜狐出国频道主持人Ella:我们这次访谈主题叫做“黑眼睛,看世界”,请您最后跟同学们说一下您希望中国的同学走出去之后,他们看到的世界是怎么样的,他们怎么样利用好这次留学的体验来为自己的人生增加一份不一样的经历?怎么样从这个经历中最大的吸收对自己成长有帮助的东西?
邢建军【意大利教育中心中国区负责人】:我给想去意大利留学的同学的建议,第一,要努力了解那个国家的文化。要努力融入到那个国家的文化中。如果你是学设计、学艺术的,如果停留在校园里,你对这个国家你了解是相当肤浅的,你也不会在将来有更多的创造力。所以我觉得大家到了意大利,无论学什么,都应该多看,多与当地的人接触,努力了解他的文化,不管在政治、经济,如果大家对那个国家的文化有了深刻的了解、体验,对你的将来一定是很有帮助的。对你将来的视角的开阔、对你创造力的发挥也是有好处的。所以大家不要用这个观点,好象呆在校园里是留学,出了校园就不是留学了。因为我们现在网络各方面虽然给大家提供了很大的便利,但是大家缺少了合理文化的凝聚力。这些东西我觉得是一个瓶颈。所以我觉得大家去到一个国家留学,首先克服的第一个问题,怎么来融入当地的文化,怎么用你自己的东西去吸取这些文化的精华。
搜狐出国频道主持人Ella:谢谢您的介绍。我们的访谈到此结束。也希望今年的教育展上意大利是主席国,大家都能在现场见到自己想要了解的学校,和院校代表深入的交流,获取自己需要的知识。
邢建军【意大利教育中心中国区负责人】:我们18号上午还要在意大利使馆文化处多功能厅专门安排中国的学生和意大利的学校代表见面,这样也许他们在展会上只留下了联系方式,这样他们可以进行深层次的接触。21号我们在上海也组织了这个活动。希望大家多多关注!感谢! |